2014-11-04

[1.5Y] 米小奇的中文与英文绘本

周末整理了米小奇的绘本,顺便拍照然后做个记录。
在米小奇三个月之后,我已经陷入买绘本的‘疯潮’,
买到米爸下禁买令。(因为那时候米小奇还没有真的对绘本有兴趣)

买了好多,可是有些都还放在书橱里,还没有跟米小奇一起分享。
今天记录的是,跟米小奇一起读过的绘本。



bIMG_1891
打头阵的当然是米小奇的最爱,大卫系列。
这绘本我一拿到手的时候,刚好我妈和我爸也在,
他们说,啊这个卡通怎么那么丑,牙齿还尖尖。
可是,米小奇对这个系列情有独钟,
好爱大卫,
每次看到大卫都有sayang一下或者亲一下。
大卫虽然很淘气很捣蛋,
可是故事都是Happy Ending,读起来也挺欢快的~



bIMG_1908
五味太郎是我自己喜欢的系列
他的画很简单,却有无限的想象空间
第一次读的时候很是惊喜~



bIMG_1916
五味太郎的《小金鱼逃走了》
每次和米小奇共读的时候,
我会要他找出小金鱼的藏身处。



bIMG_1915
这本《谁藏在那儿》也很好玩。



bIMG_1914
《不要紧吧,小老鼠》带点诙谐。


bIMG_1913
《一起玩儿吧》
我觉得小鸟挺烦人的
所以我还真的很少翻读这一本!



bIMG_1929
《我说了吧》
每次说这个的时候,我都忍不住要说 I told you!
故事最后有小转折,挺有趣~



bIMG_1919
佐佐木洋子系列之 小熊宝宝
这一系列算是蛮经典的吧
插图都非常可爱,走温馨教育路线,
引导宝宝迈向良好的生活习惯~



bIMG_1936
还是佐佐木洋子系列
这个是劈里啪啦翻翻书,插画很可爱之余,还可以翻翻看,
而且翻翻看都做得好精致!



bIMG_1906
小袋袋也是一个走温馨路线的绘本系列
翻译得不错
图也画得很可爱



bIMG_1890
Anthony Browne的My Dad是经典绘本之一,
将爸爸在小孩心中的形象很巨细靡遗且幽默的描绘出来~



bIMG_1889
有My DAD,当然要有My MUM啦~
哈哈哈,只是每次读的时候都有点心虚,
因为自觉没有绘本里的妈妈那么全能


bIMG_1905
不过,比起Anthony Browne的My Dad,
我其实更为喜欢这本My Daddy and Me。
这是在书摊买的,当时米小奇才五个月大吧。
我随手在书摊上翻看这本书,
感动得鼻头一酸,脑子一发热,就马上放入购物篮。
到现在,每次翻看都觉得很感人。
插图很简单,文字也很简单,却有种强大的情感张力。
(当时没有看到My Mummy and Me...下次看到一定带回家!)



bIMG_1909
bIMG_1917
这两本是同时入手的。
两本都是讲述动物的一日作息,
其中Bunny的那本还有押韵,念起来特别好玩。



bIMG_1932
这一系列的是在小型书展买的,
一本$1所以我差不多将整套都带回家。
后来慢慢发现,原来都是一些儿歌或童诗。



bIMG_1937
Rossie's walk是一本幽默童书~
米小奇目前还无法体会它的幽默,
(只是有密集恐惧症的我还真的不太喜欢这种画法)



bIMG_1910
这个不算绘本,是故事书。
到现在为止只读过其中一篇一次,太多字了。
不太适合现阶段的米小奇。



bIMG_1923
虽然这本也是很多字的故事书,
不过,因为图片也很大,所以我们读过好几次。


bIMG_1911
这本袖珍版的小绘本,是从书摊购得。
图画很可爱,故事也很可爱,
话说有一天,老虎醒来发现自己吼不出来了,
而平日靠着老虎清晨一吼才起身的动物们也因为这样而耽误自己的日程。
所以大伙合计帮老虎恢复‘嗓子’~




基本上,以上的中文绘本都是从以下网页购得:
www.qinzibooks.com
www.magicstoryhouse.com
www.dangdang.com

而英语绘本都是从这里的书店或书摊购得。




38 条评论:

  1. Makes me think of last time i like to read Mr Men & Little Miss, hehe...

    回复删除
  2. 我也是一开始就买买的。现在好像都在买重复的,哈哈。中文绘本都怎么寄来?亲子网跟魔法屋都是在马来西亚的吧。

    英文的都是在大野狼购买。实在很便宜 xD。米小奇开始上学了吗?

    回复删除
    回复
    1. 我现在比较节制一点,一个月买一两本咯,哈哈啊,其实很多绘本我自己也爱读阿~
      亲子屋和魔法屋都只寄马来西亚境内,所以我都是买了寄回家,下次回马来西亚再自己搬过来!
      每次看到大家分享大野狼,我也好想去阿阿阿阿!
      米小奇要后年2016才会去上学~

      删除
    2. 其实很多绘本也是我爱的啦。亲子屋和魔法屋订购有问题叻,都是BANK TRANSFER ,没有PAYPAL挺不方便的。上次大野狼在JB的时候,我还跟老公一起去扫货。两个人杠了4大包回家。开心。我家的迅猛龙现阶段是丢书,啃书和撕书。所以现在都给他撕不烂的书。XDDD

      删除
    3. 哈哈,也是啦,我还有MY bank,所以可以transfer,然后叫我妹妹帮我send sms...还蛮多程序的,不过,邮费便宜阿!
      从中国寄来邮费也要一笔,不过,最贵的就是从台湾寄来。。。你应该也知道hor..(之前看到你从台湾网站买书的分享~)
      米小奇偶尔也丢书,还踩书!(被我们狠狠责备了几次)

      删除
  3. 好多五味太郎的书!五味太郎的我比较少买,比较多的是宫西达也的,可能你也可以去找找,也是很不错,小包很喜欢他的霸王龙系列(共6本),不过比较适合4岁以上的孩子,等米小奇大一点可以买来念给他。
    大卫系列小包小时候很怕,就是因为那个嘴巴大大牙齿尖尖的大卫,他觉得很恐怖,每次我拿出来要念,他都叫我收回去,不过当然现在是ok了啦~
    反之,初初introduce给虾饺的时候,他却非常喜欢,所以我觉得,怪的人是小包,哈哈。多数孩子都会喜欢呐~
    Rosie's Walk很逗趣,不过我的是华文版《母鸡罗斯去散步》,我了解你讲的密集恐惧症,哈哈哈哈,我多少也有一点,不过对于这本书还好,没有很排斥。
    我很喜欢Anthony Browne的作品,都很漂亮,而且也很多潜伏在画里的故事,可以培养孩子的观察力,好喜欢~!
    买了这些年的绘本,我还没好好去算过买了多少,看来要找个时间去整理一下了,哈哈。

    回复删除
    回复
    1. 宫西达也的霸龙王系列(记下来记下来)相对,我觉得你念绘本肯定比我要精彩,毕竟你见惯大场面,讲过故事给很多不同的小朋友听啊~~~哈哈哈啊,我也不知道为什么米小奇那么喜欢大卫系列!!我觉得画得很不讨喜啊!(他每次拿到绘本,就要翻开然后kiss大卫一下,对妈咪都没有这么亲热咧!)
      Rosie's walk故事真的很幽默,不过米小奇还不太明白,哈哈哈,还需要时间。
      你肯定还有很多好绘本可以向大家推荐的,我这个是抛砖引玉~

      删除
  4. 米小奇好多绘本!你买了很多五味太郎的!
    小金鱼逃走了和小熊宝宝小慷到现在还是很喜欢呢!
    大卫系列和Anthony Browne的听闻许久,但是都没有买过,不知道现在买会太迟吗?:)
    我也是还有一大箱的绘本没有开张啊!所以现在收敛很多,没有买了。。。

    回复删除
    回复
    1. 哈哈哈,其实还有好几本还躺在书橱里,觉得目前米小奇应该还不会读,
      大卫系列和Anthony Browne应该还适合小慷。
      等小慷再大一点,就可以带他一起去书局选书了~~

      删除
    2. 小金鱼逃走了。。没有货了呜呜呜

      删除
    3. 哈哈哈啊,慢慢来啊!!!你先好好休息吧,小魔女还可以再等一等的~!

      删除
  5. 我只买了2本。但是没有机会跟她一起读。
    只好安慰自己,等她再大一点,等我好一点。
    我买绘本都是偷偷买,不然老妈一定骂死我!

    回复删除
    回复
    1. 慢慢来啊,你现阶段最重要的是照顾好自己的身体,
      等到完全康复,才有能力去做其它的!

      删除
    2. 看了米小奇的绘本,好多都好喜欢→_→
      烧到我也想买。哈哈
      希望不会破产

      删除
    3. 哈哈,慢慢来慢慢来,当她开始有兴趣了之后再慢慢研究她喜欢什么类型的绘本,而不是像我,一味乱买!

      删除
  6. 你真的买很多!!!!!看得我很爽!
    我记得我家儿子是接近两岁才开始对这些绘本有兴趣的,之前就我读他听听自己乱翻会走掉没有很大兴趣的。(还有撕破书的经验)

    谢谢分享,我去网页看看好了哈哈!

    回复删除
    回复
    1. LOL!反正看到别人的购物文都会看得很爽对吧~
      hahah ,每个孩子都有自己的成长经历啦,比如米小奇到现在还不大会说话,
      词汇也只会几个,他爸爸好担心,我却觉得很正常 :-p

      删除
  7. 这绝对是值得的投资哦,孩子会不断重复在看的^^

    回复删除
    回复
    1. 对阿。。那个大卫系列,每天必翻,哈哈哈读到我都想吐了!

      删除
  8. 喜欢你为泽泽选的绘本! 我每次看到绘本也会疯狂的买, 不过好像只有我在看! 哈哈! 涵娜也要出声了!

    回复删除
    回复
    1. 我是说涵娜爸 也要出声了!

      删除
    2. 我被讲很多次了。。哈哈哈 所以自己偷偷买~~
      不过,看到米小奇会自己翻书讲故事,米爸也觉得很好玩啦!

      删除
    3. 我也常偷买, 然后静悄悄的放进书架! 涵娜爸问的时候, 就说一早就买了. ><

      删除
  9. 真的好多,而且不要说小孩了,我自己也很喜欢很喜欢看小孩的绘本
    以前我父母带我们去大型商场时,都会让我们在书局里呆几个小时看自己喜欢的书本
    你买的每一本我都觉得好像很文艺的感觉阿

    那天我才在书局翻倒一本很好笑的绘本,内容大概是说,小巫女因为表现地太乖,所以巫婆们不愿意让她跟随他们一起去参加万圣节的吓人活动,小巫女及自己偷偷出门,和善良的动物朋友们度过了愉快的万圣节,后来巫婆们回家了,表示非常想念小巫女,并答应明年一定要让她一起参加万圣节派对,因为没有她都不好玩了~

    然后书的最后一句是:“Promise not being a good girl then we will bring you go”

    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 什么屁!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    回复删除
    回复
    1. 哈哈哈, 之所以会这样失控大买,因为我原本就是一个喜欢买书的人啊阿阿!
      每次看到书摊书局都想进去走走,去旅游,还会特地安排时间去当地书局,
      以前小时候很爱看故事书,可是选择不多,所以现在才会大买吧~

      然后,你说的巫婆万圣节故事超好笑的!!!!
      哈哈哈哈,搞怪的逻辑,
      这个适合上小学之后的孩子读!再小的孩子读了应该会有思想冲击(噗哈哈哈)

      删除
  10. 我觉得孩子看绘本很赞呢
    父母也在一旁引领,对孩子是一个很好的启发
    你是一个满分妈妈

    回复删除
    回复
    1. 我离满分妈妈真的还有好大一段距离,
      不过,因为自己爱看书,希望孩子也能体会阅读的乐趣~

      删除
  11. 搞得我也很想买来看呢!>_<

    回复删除
    回复
    1. 哈哈,有些绘本真的很适合大人阅读,会得到某种启发~

      删除
  12. 你买的绘本也不少哦!! 从小培养阅读习惯真的很好。重点是阅读的人也不能偷懒 ><
    我好羡慕大野狼书展在吉隆坡开24小时, 可以疯狂扫货。
    五味太郎的画风我很喜欢, 简单有趣。

    回复删除
    回复
    1. 哈哈哈,真的!!尤其当米小奇每天都拿着大卫系列来找我的时候,真的觉得,能不能读点其它的?!
      对对对!我也非常羡慕有得去大野狼的朋友们啊啊啊啊!

      删除
  13. 你介绍的五味太郎让我很感兴趣,之前不知道有这一个作家。
    回来kl以后我们常去sri petaling的城邦,那里有好多绘本,有时候就和小杰登一起待一个下午,一本接一本的读,然后去和咖啡,呵呵!不过上次读到一本有个小孩失去妈妈的绘本,我还真的眼湿湿,连小杰登都给绘本感染,很沉默的听我读完,然后有瞄到他眼红红。

    回复删除
    回复
    1. 好棒的活动~~等米小奇长大到可以坐定定,我也可以带他去图书馆了~

      删除
  14. 好棒的妈咪,从小让孩子爱上阅读,那会是取之不尽的财富,加油加油!

    回复删除
    回复
    1. 谢谢你的鼓励,我还在学习当一个称职的妈妈~

      删除
  15. 小金鱼逃走了很不错!可以培养小朋友的观察力~
    你的绘本真不少!佐佐木洋子小熊宝宝出第二系列了。是认知的,看到画风可爱也败了,不过还没有拿到~

    回复删除
    回复
    1. 对阿,小金鱼逃走了,每次念这本我都问,ei,小金鱼跑去那里料?
      哈哈哈,有时候米小奇会应酬我指一下,有时候都不睬我。
      小熊包包第二系列!我要先让米小奇爱上小熊宝宝(目前是我比较喜欢它阿!)

      删除

多谢大家的留言~

小一新生报到

在幼儿园大班的时候,泽一共有6位同学。 其中三位是国际生,另外三位是新加坡籍。 那三位新加坡籍的父母,一位为了让孩子进入心仪的名学,当了三年基层领袖, 另一位当了教会义工+搬家,还有另外一位直接搬入学区。 基本上都为孩子的小学做好了万全的准备。 而原本也没条件做义工或搬家的我,开...