2009-03-23

《送行者》 departure + 预告片段



家勤在几个星期以前向我提起这部影片,她说我应该会喜欢。而我们终于在这个晚上,去看了这部电影。我今天在电影院的网站才发现,这部电影是这一届奥斯卡的最佳外语片。而这也是日本在50多年后,再次获得奥斯卡的片子。

会选择去看这部电影,完全是因为故事吸引了我,有没有奥斯卡的光环其实也没那么重要,这种关于生死的题材,我很着迷。因为死亡是那么神秘,可又那么令人想一窥究竟。

不想看文字介绍的,请直接跳到 预告片段处。 请务必要看预告片

电影的简介这样子写着:
Its a story about a cellist (Daigo)who loses his job and must move back to his hometown. Once back there he reconnects with his past, and comes to terms with his life, love and dreams. Desperate to find a job, he answers an ad listed under departures, which turns out to be misspelled. It was supposed to say the departed, the job pertains to dressing, washing, and putting makeup on the deceased before the funeral. It is a job that most people look down upon because you earn money when someone dies. At first Daigo, does not like his job but little by little he comes to a new understanding of it. The process of prepping the corpse is shown in detail within the context of the story, and little by little we too as an audience get sucked in. it is an incredible ceremony to witness. (from http://http://www.gv.com.sg/)



试着写写故事内容。 我对这方面不是太擅长。

大意就是一个管弦乐团的大提琴手,因为乐团解散,所以带着妻子回老家。在阴差阳错之下,被报纸上的广告误导,去面试了一份工作。而这份工作就是入殓师,简单来说,就是替死人净身,化妆,整理遗容。让死者以最漂亮的容貌离开这个人世。
主角跟普通人一样,一开始接触这个行业的时候,也经历过了恐惧,害怕,恶心,想退缩。一开始,的确是因为金钱,让他挨了过来。可是,跟着师傅(他的老板,我认为叫师傅比较合适),看着师傅将一个个离开人世的人,帮他们完成人生最后一次的装扮,他开始认同这份工作的庄重与意义,也开始投入其中。
当然,生活中还是充满矛盾,妻子知道他从事的行业之后,丢下了一句,“你的手很脏,不要碰我”,带着行李,选择离开他。几十年的老朋友带着鄙视的眼神,要他找一份正经的工作。


可是,他却坚守了下来,那段日子就如故事中的季节背景-寒冬,他一步一步在漫天白雪,看不见前方,看不见未来的情况下走了过来。

春天到了,妻子怀着身孕回来,以孩子为理由,要他辞去这份工作,再次将他陷入两难状态。很明显的他已经对这份工作产生了相当的责任感。

终于,当妻子亲自看见他为他们所认识的老阿姨进行入殓仪式,看见他工作时候的认真,以及这份被人唾弃的工作背后的真实意义时,她接受了老公为入殓师的身份。(妻子是由广末凉子饰演) 故事的最后,主角亲手为失散了三十年的父亲入殓。




故事听起来很沉重。可是,导演用了一种很轻松幽默的拍摄手法,算是黑色幽默的佼佼者。电影的前半部,主角面对死人害怕的反应,跟我们普通人一样,所以,我们都忍不住发笑了。中间穿插很多次的入殓的过程,一闪而过的小插曲,却为电影增注入了令人感动的元素。影片里头蕴含了很多人生涵义,关于生死的意义。活着的意义。

为什么三文鱼那么辛苦的力争上游,只为了回到自己出生的地方,然后死在那里?

一个孩子在母亲的棺木被封上之前,真挚的,对母亲发自内心说声谢谢。父母为我们作了这么多,我们有人真的说过一声谢谢么?

孩子与孙子们在老先生的面上留下唇印,快乐的跟老先生说再见。

一个典型大男人在妻子死去之后,入殓师替妻子完成遗容装扮以后,对入殓师感激地说,我从来没看见妻子这么漂亮的样子。可以想象,他之前对妻子都很苛刻,可是,这一刻,他崩溃的哭成了泪人。

打理公共浴室的老太太,到生前的最后一刻,都在工作,为了已经离开了的丈夫,也为了心中的那份执著。他的儿子到了老太太离开之后,才明白母亲的那份执著。


每个入殓仪式,背后都牵引着很多很多的故事,是非纷扰,随着入殓,似乎都来到了一个庄重的完结。

主角对于他的父亲,他有着三十年的怨恨,他挂念父亲,就如他母亲生前挂念他父亲一样。
可是,到了最后一刻,他选择替父亲入殓。也因为如此,他看到了父亲僵硬的手中,紧紧握着主角小时候给父亲交换的小石子。
石子是他们的信,承载着他们对彼此的所有话语,所有关怀。
石子真的成了他们的信,感觉就好像他父亲留给他的遗书。父亲的懊悔,父亲对孩子的思念,统统都刻画在上面。

而我终于溃堤了。之前我已经很努力很努力的控制自己了,可是,当我想象一个年老的父亲,沉默寡言,每天在海边徘徊,握着那颗石子,即挂念儿子,也没有和儿子重遇。儿子就算在街上见到他,也真的不认得他。只因为,他在他心目中的印象,实在太模糊了。

随着这个怨恨的消散,电影结束了。

不得不提的是,整个影片当中的配乐都很好听。主角拉的大提琴更是拉进了我的心坎里。第一次觉得大提琴原来那么动听。
而让我不得不佩服的日本文化的精致,在茶道以及他们的生活细节当中,可略见一二,可是,就算来到了人生的最后一环,也那么讲究。那么一丝不苟,每个步骤都那么慎重,那么尊重死者。让我在看着电影的当中,也真的有浮现过这个念头,“我死的时候,有没有这么庄重的入殓仪式。我可以用日本的这种仪式吗?本地应该没有人会吧,从日本请过来,也太贵了吧。”

发现我竟然打了这么一大篇,还真的累,可是我想第一时间将我的感动与感想记录下来。
可是,就如我和一同看这部电影的朋友所说的,真的无法将心中的那份触动清楚明白的说出来,所以,我选择将故事内容与大家分享。

不好意思,将故事大意统统写了出来。马来西亚的电影院好像还没有播映这部片子。有兴趣的朋友可能要买vcd/dvd观赏了。
《送行者》departure 真的是一部好电影。

根据网上资料,这部电影会在六月份在马来西亚上映。

官方网站

http://www.okuribito.jp/

http://departures.pixnet.net/blog

对于死亡的恐惧,随着这部片子,似乎有那么一点点地释放。嗯,就那么一点点。 今晚会有好眠的。

预告片:



订正:之前不知道此片的中文译名为《送行者》,嗯,比较美好的片名

5 条评论:

多谢大家的留言~

小一新生报到

在幼儿园大班的时候,泽一共有6位同学。 其中三位是国际生,另外三位是新加坡籍。 那三位新加坡籍的父母,一位为了让孩子进入心仪的名学,当了三年基层领袖, 另一位当了教会义工+搬家,还有另外一位直接搬入学区。 基本上都为孩子的小学做好了万全的准备。 而原本也没条件做义工或搬家的我,开...